1. имя и контактные данные контроллера

Контролером в соответствии с Общим регламентом по защите данных и другими национальными законами о защите данных стран-участниц, а также другими нормативными актами по защите данных является:

GWH Wohnungsgesellschaft mbH Hessen Westerbachstraße 33 60489 Frankfurt am Main

Телефон: 069 97551 0

E-mail: info@gwh.de

Сайт: www.gwh.de

 

2. контактные данные ответственного за защиту данных

Вы можете связаться с нашим сотрудником по защите данных, используя следующие контактные данные:

GWH Wohnungsgesellschaft mbH Hessen Ответственный за защиту данных Вестербахштрассе 33 60489 Франкфурт-на-Майне

E-mail: datenschutz@gwh.de

 

3. цель и правовая основа обработки данных

Мы обрабатываем персональные данные в соответствии с положениями Европейского общего регламента по защите данных (GDPR) и Федерального закона Германии о защите данных (BDSG). Ваши персональные данные будут собираться, обрабатываться и храниться только для целей, прямо указанных здесь.

Мы обрабатываем ваши персональные данные для подготовки и оформления договора купли-продажи недвижимости

• 
  на основании вашего согласия в соответствии со ст. 6 (1) a) GDPR: Если вы дали нам свое согласие на обработку персональных данных для конкретных, вышеупомянутых целей, такая обработка является законной на основании согласия. Полученное согласие может быть отозвано в любое время. Отзыв согласия не влияет на законность данных, обрабатываемых до момента отзыва. В этих случаях мы снова отдельно проинформируем вас о предполагаемой обработке данных.
• 
  для выполнения договорных мер и/или исполнения договорных обязательств в соответствии со ст. 6 (1) b) GDPR: Персональные данные обрабатываются для выполнения и исполнения договора о покупке недвижимости с GWH Wohnungsgesellschaft mbH Hessen.
• 
  для выполнения юридических обязательств в соответствии со ст. 6 (1) c) GDPR: Как компания, мы несем различные юридические обязательства. Обработка персональных данных может быть необходима для выполнения этих обязательств.
• Обязанности по контролю и отчетности
• 
  в рамках баланса интересов в соответствии со ст. 6 п. 1 f) GDPR: При необходимости мы обрабатываем персональные данные вне рамок фактического исполнения договора или преддоговорных мер для защиты наших законных интересов или интересов третьих лиц.

 

Сюда входят:

• Предъявление судебных исков и защита в судебных спорах
• Обеспечение ИТ-безопасности и ИТ-операций
• Предотвращение и расследование уголовных преступлений (особенно при работе с устройствами видеоразведки)
• Меры по обеспечению безопасности зданий и сооружений

 

В соответствии со ст. 21 (4) в сочетании с (1) и (2) GDPR вы можете в любое время возразить против обработки ваших персональных данных, которые мы обрабатываем на основании законных интересов.

 

4. получатель данных

Следующие адресаты могут получать от нас данные для следующих целей:

• Мастера: для выполнения работ по ремонту и обслуживанию приобретенной недвижимости
• Поставщик услуг по учету: для предоставления услуг по учету
• Управление WEG: для управления недвижимостью
• Кредитные учреждения: для обработки платежных операций
• Процессор для уничтожения файлов и носителей данных: для надлежащего уничтожения деловых документов
• Процессор для оцифровки и архивирования файлов: для архивирования деловых документов
• Поставщик ИТ-услуг: как часть ИТ-операций
• В частности: Aareon Deutschland GmbH как процессор для работы нашей центральной системы обработки данных
• Адвокаты и суды: в контексте принудительного исполнения правовых требований
• Органы власти и управления: в ходе выполнения юридических обязательств по предоставлению информации
• Аудитор: в рамках заданий по проведению обязательного аудита
• Страхование: взять на себя существующие страховые отношения
• Нотариусы: для подготовки и оформления договоров

 

5 Существующие права субъекта данных

Как субъект данных, вы имеете следующие права на защиту данных в соответствии с GDPR и BDSG:

a) Право на доступ в соответствии со ст. 15 GDPR b) Право на исправление неточных данных в соответствии со ст. 16 GDPR c) Право на стирание данных в соответствии со ст. 17 GDPR ("право быть забытым") d) Право на ограничение обработки в соответствии со ст. 18 GDPR e) Право на переносимость данных в соответствии со ст. 20 GDPR f) Право на возражение в соответствии со ст.


21 GDPR g) Право не быть подвергнутым решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке - включая профилирование - в соответствии со ст. 22 GDPR h) Право на отзыв согласия в соответствии с законом о защите данных i) Право на подачу жалобы в надзорный орган в соответствии со ст. 77 GDPR/§ 19 BDSG

 

6. продолжительность хранения данных

Мы храним ваши личные данные столько, сколько необходимо для выполнения наших юридических и договорных обязательств. Как только вы станете покупателем, ваши существующие персональные данные будут перенесены в нашу IT-систему SAP. После того как соответствующая цель обработки и использования больше не применяется, в отдельных случаях действуют соответствующие сроки хранения согласно коммерческому и налоговому законодательству, например, в соответствии с § 257 Торгового кодекса Германии (HGB).

Если необходимо сохранить доказательства, например, в рамках судебного разбирательства, обратите внимание, что сроки исковой давности по Гражданскому кодексу Германии (BGB) могут составлять до 30 лет при наличии судебного права (§§ 195 и последующие BGB). Если судебное решение в отношении соответствующего лица не было получено, применяется обычный срок исковой давности в три года.

 

7. передача данных в третьи страны

В настоящее время данные не передаются в третьи страны или в международные организации, и это не планируется.

 

8. правовые или договорные положения о предоставлении персональных данных

В рамках наших деловых отношений мы должны предоставлять персональные данные, которые необходимы для установления и исполнения деловых отношений и выполнения связанных с ними договорных обязательств или которые мы обязаны собирать по закону. Без этих данных мы не сможем заключить или исполнить договор. Если информация может быть предоставлена добровольно, мы указываем ее в соответствующей форме сбора данных.

 

9. автоматизированное принятие решений, профилирование

В принципе, мы не используем исключительно автоматизированное принятие решений или профилирование в значении ст. 22 GDPR для установления и поддержания деловых отношений.